Nyheder Ny DVD- filmudgivelse: Dansk i Sydslesvig 1920-1945 Slesvigske børns ferierejse 1919 Filmsamlingen i Arkivet ved Dansk Centralbibliotek rummer en stor samling af film, som fortæller om det danske mindretal fra 1920 til dag. Et udvalg af filmscener fra tiden 1919-45 er samlet på denne dvd. Den ene film på dvd-en fortæller historien om de første ferierejser til Danmark, som blev arrangeret for sydslesvigske børn i 1919-22. Den anden film samler scener om mindretallets liv i hele perioden fra 1920-1945. Filmklippene er udvalgt og bearbejdet af René Rasmussen. De gamle film er alle stumfilm. På dvd-en er de ledsaget af en gennemgående fortælling, som giver oplysninger, liv og perspektiv til de gamle optagelser. Filmene foreligger som dvd i kassette med indlagt teksthefte. Pris 5 € eller 40 kr. Filmene kan også ses online: Årsberetning 2011 ved Lars N. Henningsen bogudgivelser i dansk-tysk samarbejde stor tilvækst til papir- ,billed-, film- og lydarkivet ibrugtagning af brugerfladen Miniarkibas omfattende foredragsvirksomhed var nogle af arbejdsfelterne i 2011. Læs hele beretningen som pdf Ny udgivelse: Stemmer fra mindretallene - Stimmen aus den Minderheiten En interviewbog - Ein Interviewbuch Interviews: Flemming Nielsen Redaktion: Lars N. Henningsen/Frank Lubowitz 2009-2010 blev der som led i Interreg IVa projektet "Mindretalsliv" gennemført 30 interviews med medlemmer af det danske mindretal i Sydslesvig og det tyske mindretal i Nordslesvig. Hver for sig gav de interviewede deres personlige svar på det brede spørgsmål: Hvad vil det sige at leve som mindretal? Der blev talt om en lang række emner, f.eks. vejen ind i mindretallet, opfattelsen af det at være mindretal, forhold til flertalsbefolkningen, det andet mindretal og moderlandet på den anden side af grænsen, sprogets rolle i mindretallet, de unge i mindretallet, de nye i mindretallet, moderlandets indflydelse i mindretallet, mindretalsidentiteten, brugen af de nationale symboler - syn på mindretallets fremtid m.m. Kredsen af interviewpersoner dækker fødselsårgangene fra 1938 til 1992 og er sammensat med henblik på at give et dækkende, ærligt og repræsentativt billede af mindretalsvirkeligheden. Teksterne er gengivet i det sprog, som blev benyttet ved samtalerne, dansk eller tysk. 381 sider, indbundet, illustreret. Pris 198 kr. eller 25 €. I kommission hos Padborg Boghandel, Nørregade 16, DK 6330 Padborg, e-mail 6980@bogpost.dk Fås også i Studieafdelingen ved Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig, Norderstr. 59, D 24939 Flensburg, e-mail ej@dcbib.dk eller i Archiv/Historische Forschungsstelle der deutschen Volksgruppe in Dänemark, Vestergade 30, 6200 Aabenraa, e-mail Lubowitz.archiv@bdn.dk Søg on-line i arkivets samlinger – med mini-ARKIBAS Studieafdelingen og Arkivet ved Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig er det danske mindretals kollektive hukommelse. Her opbevares mere end én hyldekilometer arkivalier fra mindretallets institutioner, foreninger og personer. Og her findes en fotosamling på mere end 250.000 fotografier. Det har allerede længe været muligt at søge i arkivets samlinger af dokumenter hjemme fra sin egen pc. Nu er det også muligt at søge i fotos, film- og lyd-samlingen. Funktionen hedder mini-ARKIBAS. ARKIBAS er det arkivregistreringssystem, som arkivets samlinger – navnlig fotos – registreres efter. Det er fra i dag muligt at foretage en fritekstsøgning i den del af samlingerne, der er registreret i ARKIBAS. Det vil for fotografiernes vedkommende sige ca. 16.000 fotos, heraf kan de ca. 2.100 ses hjemme fra stuen. Man kan endnu kun foretage en fritekstsøgning, men senere vil det blive muligt at foretage mere avancerede søgninger. Gå ind på studieafdelingens hjemmeside: http://star.dcbib.dk/ og klik på menupunktet Miniarkibas. Der er lang vej til den kvarte million – men en begyndelse er gjort, og registreringen fortsætter løbende i de kommende år. Hvis du opdager billeder, hvor du mener at billedteksten eller dateringen er forkert eller hvor du har supplerende oplysninger, hører vi gerne fra dig. Ligeledes hvis du kan sætte navne, tid og sted på nogle af de mange ukendte billeder, som arkivet har. Kontakt renerasmussen@dcbib.dk. Mange billedregistreringer bliver vist uden billede. Dette kan skyldes at arkivet ikke har ophavsretten til at publicere de pågældende billeder, at de af andre årsager er klausuleret – eller at de ikke er scannet endnu! En stor del af disse billeder vil det være muligt at se på arkivet.